持守聖經

2023 年聖誕鞋盒禮物(Operation Christmas Child shoebox gifts)事工開始行動

1933年葛培理牧师建立了Samaritan’s Purse事工, 並開始向貧困的未聽聞福音地區的孩子們寄送聖誕鞋盒禮物(Operation Christmas Child shoebox gifts)，藉此來為弱勢的孩子們提供物質上的支持並傳揚主的福音。

請參看以下鏈接的視頻來瞭解什麽物品不應該購買

請點擊這裏查看事工的具體介紹和推薦購買的物品

參看下面鏈接瞭解推薦物品：

推薦物品列表： https://www.samaritanspurse.org/operation-christmas-child/what-goes-in-my-shoebox-suggestions/

• 視頻中提到要避免的物品：
  1. 口香糖
  2. 牙膏
  3. 跟武器有關的玩具和物品，如刀具和Nerf Gun
  4. 液體

各位CCMC的弟兄姐妹，平安！ 关于今年圣诞礼盒的收集和发送，请注意以下要领： 大家可以通过以下两种方式参与圣诞礼盒的活动。

• 自己装礼盒

  1. 请最晚在11/12把装好的礼盒带回教堂
  2. 最好附上运费 （每个礼盒10美元）

• 捐赠物品 （AWANA将用捐赠物品统一包装礼盒）

  1. 从商店购买物品，请于10/22 or 10/27带到教堂。
  2. 捐赠运费 （每盒10美元, 支票上注明“圣诞礼盒”）

There are two ways to participate in Christmas Shoe Box Ministry :

• Packing shoe boxes yourself

  1. please bring packed boxes back to church on 10/22 or 10/27.
  2. $10 shipping fee per box (optional but encouraged)
  3. NO TOOTHPASTE PLEASE !

• Donate supplies (AWANA will pack the boxes using the supplies)

  1. Purchase supplies from stores, and bring them to church on 10/22 or 10/27 for AWANA kids.
  2. Donate shipping cost ($10/box) by making an offering to church (note "Christmas Shoe Boxes" on the check)

欢迎弟兄姐妹积极参与，愿主借着我们手中这一点点的摆上，可以让主的爱和祂的救恩临到更多还未认识主的孩子们的手中！

感谢主！